佐賀県やさしい日本語のビデオをYouTubeに公開
佐賀県庁の国際課が、やさしい日本語を広めることを頑張っています。
佐賀県の外国人の数は増えています。2021年1月のときに7031人です。
5月21日に、YouTubeの佐賀県国際課のチャンネルで、やさしい日本語のビデオが公開されました。
ビデオは「やさしい日本語で心の壁をなくそう」という印象的な言葉で始まります。多くのくふうがあります。
ビデオには「佐賀の海苔の紹介」「道を教える」などの文が出てきます。初めは文が長くて大変です。
説明が進んだら、短く、分かりやすくなります。また、佐賀の方言(訛り。地域の言葉)は、標準語(日本人が学校で勉強する日本語)に言い換えます。
分かりやすいので、見てください。
やさしい日本語に言い換えるための練習問題もあります!( PDF形式: 707. 50 KB)
