「やさしい日本語」で読むことができる西日本新聞

西日本新聞は、たくさんの人が読んでいる新聞を作っています。特に九州で有名です。

西日本新聞は「やさしい日本語」の記事を作っています。新聞をもっと色々な人に読んでもらうためです。

日本語の記事を「やさしい日本語」に変えています。ウェブサイトで読むことができます。

日本語を短く簡単に言い換えています。読みがなはカッコ()でつけてあるので漢字が分からなくても平気です。

ぜひ読んでみてください。

西日本新聞の「やさしい日本語」記事を読みたい人はここから(新しい順)

Facebookの説明

西日本新聞は、外国にルーツを持つ方などのため、日本語が苦手な人にも伝わりやすい「やさしい日本語」でニュースを配信する「みんなでつくる『やさしい西日本新聞』」を本紙ウェブサイトで始めました。AIによる自動翻訳に加え、日本語教師や定住外国人支援に取り組む方々らに協力を呼び掛けて本紙記事を「やさしい日本語」に翻訳し、順次公開する仕組みです。新聞業界で初の試みとなります。