2024年1月1日に、石川県で大きな地震がありました。「令和6年能登半島地震」という名前です。
外国の人は「避難所で使っている日本語」が分からなくて、不安になることがあります。
「やさしい日本語」は、災害で被害のあった地域・避難所(逃げる場所)などで役に立つかもしれません。
「伝えるウェブ翻訳支援エディタ(やさしい日本語・多言語対応版)」のこと
アルファサード株式会社は「伝えるウェブ」の機能や、多言語翻訳を使うことができるようにしました。
次のような機能があります。
- 入力した文章を「やさしい日本語」に変える
- 文章にふりがなをつける
- 文章をいろいろな国の言葉に変える
作った文章は、いろいろな形で使うことができます。
- Microsoft Wordに、ふりがなも一緒にコピー&ペースト(貼り付け)できます。
- 書いたり翻訳したりした文章を、「画像」「PDF」「Microsoft Word文書」「MP 3音声」としてダウンロードできます。
「伝えるウェブ翻訳支援エディタ(やさしい日本語・多言語対応版)」を使いたい人へ
被災地(地震があったところ)を助けるために、0円で使うことができます。